HAKAISHAって………、ハァ？

【LOST】のフランク・マーリー・エイブラハムじゃ無くて、

J.J.エイブラムスによる、パニック映画【クローバーフィールド】。

予告編をちらりと視ただけでも、その臨場感が伝わってくる様な物凄さで、

4月の公開が待たれる映画ですが、日本題のサブタイトル、これ何？？？

HAKAISHA？？？？？？

【フォレストガンプ】の妙ちきりんなサブタイトル“一期一会”と同程度に酷い。

（大体【フォレストガンプ】は、人生において何度も巡り会う相手が、

その度に立場や状況が変わっていくというのがテーマのひとつでもあると思うので、

“一期一会”というのは、間違ってると思います）

誰がつけたんだろうなあ、こんな阿呆みたいなサブタイトル。

このタイトルだけ聴くと、B級映画としか思えません、